El viaje hacia el mar / The journey to the sea

http://www.youtube.com/watch?v=iEo-KoFyrCM http://www.4shared.com/video/6ljbPwyIba/El_Viaje_Hacia_El_Mar.html

El viaje hacia el mar es una película uruguaya de 2003 basada en el cuento homónimo de Juan José Morosoli, dirigida por Guillermo Casanova y protagonizada por Hugo Arana, Diego Delgrossi, Julio César Castro, Julio Calcagno, Héctor Guido y César Troncoso. Fue nominada en los Premios Goya 2004 a mejor film extranjero de habla hispana y ganadora del Colón de Oro del 29º Festival de Cine Iberoamericano de Huelva.

En el verano de 1963, en un bar de la ciudad de Minas, el sepulturero Quintana (Julio Calcagno), Rataplán (Diego Delgrossi), barrendero y Siete y Tres Diez (Julio César Castro), vendedor de loterías, esperan a Rodríguez (Hugo Arana) que los va a llevar en su camión a ver el mar por primera vez. Los acompañan El Vasco (Héctor Guido) y un Desconocido (César Troncoso) que se une a último momento. A lo largo del viaje los personajes irán revelando su forma de ver el mundo y vivir la vida.

 

The journey to the sea is a Uruguayan film based on the 2003 short story by Juan José Morosoli, Guillermo Casanova directed by and starring Hugo Arana, Diego Delgrossi, Julio César Castro, Julio Calcagno, Héctor Guido and César Troncoso. It was nominated for the Goya Awards 2004 best foreign film winning Spanish and Columbus Gold speaks of the 29th Latin American Film Festival Huelva.

In the summer of 1963, in a bar in the city of Minas, the gravedigger Quintana (July Calcagno), Rataplán (Delgrossi Diego), sweeper and Seven and Three Ten (Julio César Castro), lottery seller, expect Rodriguez (Hugo Arana) that will take his truck to see the sea for the first time. The accompanying Vasco (Hector Guido) and Unknown (César Troncoso) that binds to the last minute. Throughout the journey the characters will reveal their way of seeing the world and living life.